quarta-feira, 9 de janeiro de 2008

***






"Sobre o que não se pode falar, se deve calar."




Wittgenstein






terça-feira, 8 de janeiro de 2008

BARCELONA parte 2

Fomos um pouco à praia que fica no caminho de Granollers... é muito estranho ver todo mundo encapotado na areia! E mesmo com o frio, acho que ficamos mais tempo procurando lugar para estacionar!

Como com as crianças tudo demora muito, decidimos que na quinta eu iria sozinha a Barcelona e pegaria o ônibus turístico cedo. - Uma das coisas que mais me irrita nessa cidade é a quantidade de turistas, por todas as partes, há muitos! A outra é que tudo está em catalão! (Como parece uma mistura de espanhol com italiano, não era tão difícil decifrar o mais óbvio, mas, muita coisa eu realmente não entendia!). - Acordei de madrugada, um pouco ansiosa talvez, me perguntando como seria o meu dia em cima daquele ônibus!


Na verdade não estava muito animada... e felizmente fiquei enrolando antes de sair, pois meu cunhado que ainda estava trabalhando, ligou e quando soube que eu ia sozinha, se ofereceu pra ficar com as crianças. Foi a melhor coisa que podia acontecer, pois choveu a tarde toda, e meu dia naquele ônibus, sem dúvida, não teria sido tão agradável.

O primeiro lugar que fomos foi o Tibidabo, e pra chegar lá pegamos um funicular, um trem velho, que eu adorei!


O caminho é muito bonito. Lá em cima faz mais frio ainda! Têm um parque de diversões, um restaurante e uma igreja imensa com um mini Cristo Redentor em cima, que toda vez que eu tentava fotografar a neblina escondia! Aliás, a vista de lá de cima dá para ver toda Barcelona... e o mar... mas eu só vi neblina mesmo! Ainda assim, foi o lugar que mais gostei.


Acreditem, eu entrei na igreja! E até gostei da parte de baixo, atrás das imagens dos santos há desenhos fortes, com cores vivas. Não tenho como não lamentar ter perdido as fotos! Também fotografei lá dentro a coisa mais absurda que já vi: uma máquina que tem várias velas de mentira dentro, e que pela módica quantia de 20 cents, se pode acender a minilâmpada que imita a chama da vela, como se estivesse acesa! E também tem a que imita a de sete dias, apesar da chama ser do mesmo tamanho, para acender essa é preciso inserir 50 cents! Dá pra acreditar?

Bom, passaria o dia inteiro ali, mas tinha que aproveitar pra conhecer outros lugares. Passamos rapidamente por um mosteiro e também vimos um portão de ferro de onde surgia um dragão, pena que não sei descrever e não encontrei nenhuma imagem, também é Gaudí.

Ah! Minha irmã rodou bastante pra chegar ao estádio de futebol e eu disse que não queria ver. Mas ela queria. Chegamos justo na hora em que os jogadores estavam entrando nos ônibus, e tinha um monte de gente querendo ver, principalmente... o Ronaldinho Gaucho! É muito engraçado! - desculpem, mas tenho uma certa dificuldade em entender todo esse fanatismo. Para ver o estádio vazio, era preciso pagar 14 Euros!!!



Passamos no Museu Nacional d`Art de Calunya (8 Euros - outra coisa que me irrita na cidade: para tudo e qualquer coisa é preciso pagar.), como minha companheira já tinha visto, pensei em talvez ir no dia seguinte. Entramos na lojinha e comprei um jogo de memória com as pinturas. :) Segundo Walter Benjamin, a arte reproduzida não tem a mesma aura que a original... mas a reprodução técnica a torna acessível às pessoas que não tem acesso à outra - que por sinal, são a grande maioria.

Aproveitamos que estávamos só nós duas e fomos a um restaurante tradicional chamado Los Caracoles de 1835! Eu havia entrado no primeiro dia só pra ver e fotografar, pois a cozinha é no meio do restaurante, que a princípio parece pequeno, mas não é. É um labirinto que sobe... por escadinhas de madeira!

Ficamos em um lugar perfeito: um salão pequeno que tinha vista para a parte de baixo onde está a cozinha. Também tivemos sorte com o garçom que foi super atencioso. Eu pedi carne, e veio um pedaço que eu achei que nunca iria conseguir terminar de comer, tinha dois dedos de grossura e cobria o prato quase inteiro! Eu que sempre digo que temos que diminuir o consumo de carne, que todos os habitantes da terra não podem, nem precisam, comer tanta carne... não tive como não sentir um certo remorso e pensei seriamente em não comer carne pelo resto do ano, mas como mal começara... achei melhor adiar a decisão. :)


Essas fotos estão muito sem graça! É emocionante passar pela cozinha, é muito quente e ao mesmo tempo que dá vontade de parar para ver aquelas panelas imensas com chamas de fogo, dá vontade de passar logo com medo de se queimar.


O restaurante é muito velho, e como eu amo coisas velhas, simplesmente amei o lugar! Usam muita madeira e cerâmica. As paredes são recobertas de fotos de personalidades que comeram lá (inclusive o príncipe), e de matérias antigas, até de capa, nas quais era apontado como melhor restaurante. Cheio de detalhes, com muitos caracóis, de todos os tipos! Pintados nos azulejos do banheiro e nas portas das geladeiras, talhados em madeira em porta azeites, piro grafados no cardápio, em bronze, até a máquina de chopp era em formato de caracol! Adorei.



Seguimos para o Castelo de Montjuic, mas... estamos na Espanha: precisávamos muito descansar o almoço. Estacionamos de frente para o castelo e ali, com aquela humilde vista e a chuva caindo do lado de fora, dormimos nossa siesta. Fiz questão de entrar no castelo, mas já era de noite e o vigilante avisou que não encontraria mais que fantasmas aquela hora. Fiquei mais empolgada ainda! Adoraria conhecer um!

Realmente... não deu pra ver muito mais além do muro de pedras. Da vista, a neblina só deixava ver parte de algo com água, que minha irmã me disse ser o porto. Mas tudo bem, ela me apontava em que lugar mais ou menos estava tal coisa, e eu imaginava! ;) Não conheci nenhum fantasma, mas vi um gato preto...



* todas as imagens desta postagem foram retiradas da internet.

segunda-feira, 7 de janeiro de 2008

B A R C E L O N A

Cheguei em Barcelona no dia 30/12 para passar a semana com minha irmã, a quem todos os parentes dizem que pareço muito, e que eu achei muito mais parecida com minha mãe, pelo menos agora que está casada e tem duas pequenas e belas criaturinhas. Mas a última vez que nos havíamos visto eu tinha uns sete anos e ela, que é doze anos mais velha, era totalmente diferente! Foi muito bom reencontrá-la e poder conversar sobre as coisas do passado.

Minha irmã mora em Granollers, uma pequena cidade que está a 30 minutos de Barcelona. No primeiro dia, estava sem carro e fomos de trem. Achei ótimo porque tive a oportunidade de conhecer o transporte público lá. Têm muitas linhas de trens e metrôs, talvez por isso me parece tão confuso! Pude constatar que as estações são um desastre para os deficientes físicos, pois estávamos com o carrinho de bebê e foi bem cansativo ficar subindo e descendo ele por tantas escadas!

Andamos bastante pelo centro e seu famoso passeio, vimos, como é impossível não ver, várias obras de Gaudí, dentre elas La Pedrera e La Sagrada Família - que é um absurdo de construção! não está pronta, segue com outro arquiteto por mais 10 anos, creio.



domingo, 6 de janeiro de 2008

Barcelona x Sevilha / Eu x TV

De volta a Sevilha depois de passar uma semana em Barcelona, onde não sobrava muito tempo para escrever... tenho agora a missão de colocar minha memória para funcionar (nada fácil), visto que mais uma vez a máquina fotográfica me deixou na mão apagando mais de 200 fotos (!!), com as quais ficava muito mais fácil e agradável contar el cuento. Para poderem ter uma idéia do que vi, vou pegar algumas fotos na internet, claro que, nem de longe tão boas quanto as que fiz e não existem mais... ;)

Barcelona é uma Senhora cidade, muito bonita. Mas preciso dizer: não me fascina como Sevilha. É muito grande e muito impessoal, e o pior: sabe que é bonita. Sevilha me parece mais aconchegaste, mais relaxada, ela sabe que é bonita mas não faz tanta pose, não se preocupa tanto com a aparência, é sensual naturalmente. Isso é a impressão que tenho eu... e pode que esteja um pouco influenciada pela opinião de minha irmã mais velha que mora lá, quem eu não via há uns 16 anos já.

Ela reclama que lá as pessoas são muito fechadas e quando percebem que você é imigrante, te rechazam (rejeitam). Ela também prefere Sevilha, diz que aqui as pessoas são mais sociáveis. O marido também concorda que a cidade aqui é bem mais humana, mas, segundo ele, não tem trabalho.

Já minha irmã que mora aqui, vive pensando em ir para outra cidade, principalmente depois de ter morado uns meses na Inglaterra, diz que aqui as pessoas não tem educação e que os empregados são muy explotados (explorados), não respeitam os horários, fazem muita pressão até os funcionários ficarem quemados (totalmente esgotados), tem vontade de ir para o país Basco, pois ouviu dizer que lá os imigrantes são mais bem tratados. Mas minha sobrinha... não quer nem saber dessa história! Diz que para lá não vai porque lá estão os terroristas.

Tentamos explicar-lhe que muitas vezes a televisão só conta um lado, que tudo e qualquer coisa tem muitos pontos de vista, mas que a televisão geralmente só transmite o ponto de vista que coincide com o que a maioria da população pensa, pois assim com maior quantidade de pessoas assistindo, podem ganhar mais dinheiro com a publicidade. Ela olha meio desconfiada, afinal de contas, é o que todo mundo fala. Imagino que deva concluir para si, que definitivamente, sua família não é normal.

Felizmente não é normal! É isso que gostaria de explicar-lhe, mas não consigo. Apesar de minha irmã lutar contra, sempre que está em casa sem ela fica na internet conversando com as amigas por msn, ou assiste TV. Como tentava ajudar minha irmã nessa luta e ainda por cima cobrava que ajudasse mais a mãe... se tornou mais difícil ainda conversar com ela.

Às vezes tenho a impressão de que queria ser igual às amigas... e eu temo tanto isso! Quero tanto que entenda que a diversidade é importante e extremamente saudável, que ser diferente é bom. Que SER é muito melhor que TER.

Mas se tudo e todos dizem o contrário, por que ela acreditaria em mim? E se a tela parece mais interessante, por que pararia para me ouvir? Detesto disputar com os meios de comunicação, por que sinto que é uma batalha perdida. Vem me arrebatar um triste sensação de impotência... mas não é ela que impera, impera uma inquietação que busca uma saída quase que em vão, como em um jogo viciante que não se consegue ganhar, mas tampouco se consegue parar. Simplesmente não me conformo. Não me conformo.

Hoje é isso que me aflige, sobre Barcelona, escrevo mais outra hora.

sábado, 29 de dezembro de 2007

La Carboneria


Resolvi dar uma arrumada nesta história que estava de cabeça pra baixo.

No dia 28 minha irmã resolveu me levar a La Carbonería, uma casa (um bar) tradicional onde sempre há apresentações de flamenco.


No caminho me apaixonei por uma escultura!


O ratinho em cima dos livros também está lendo!



Ela não é linda?!!


Sevilha também tem seus labirintos, só que eu ainda nao conhecia...


Claro que nos perdemos... mas depois de muito perguntar e rodar conseguimos achar!

E valeu a pena!!


Fiquei encantada com o espaço!


Todos tinham que fazer silêncio para que os músicos cantassem...
Eles se esmeram! Em seus lamentos dão o seu máximo do princípio ao fim. Particularmente acho que fica cansativo tanto para quem se apresenta quanto para quem assiste. Deve ser por isso que fazem intervalos tão seguidos e que a apresentação não é longa. É a dose exata.


A bailaora parava de dançar se achasse que a estavam filmando, ela dizia: "por favor, no grabarme em video" e eu tive que parar de fotografar :( porque a máquina parece uma filmadora!


Nestas ela está dançando uma Sevilhana acompanhada, que é mais lenta e mais feminina. O flamenco é incrível, mas achei um pouco violento. O homem quase chorando e a mulher quase batendo, é legal. Um pouco dramático, mas sendo espanhol, não poderia deixar de ser! O espetáculo, vale a pena!


A decoração me pareceu fantástica!


Essa coisa que tentei fotografar é o que mantêm o ambiente quente.


A Casa é grande, cheia de quadros e tem um Q de improviso que eu simplesmente amo!


Quando terminou a apresentação principal, começou outra no salão de entrada, com músicas mais populares e antigas.


gostei desse...


mas esse foi o que mais gostei!


Minha irmã já estava cansada e com sono...


e resolvemos pegar nosso caminho...

Que foi o mais emocionante!
Pegamos justo um caminho no qual havia uma fiscalização! Eles fazem o teste do bafômetro e se der positivo: cadeia. (!!)
Ela tinha tomado um tinto de verano e uma cerveja há algumas horas já, mas ficou muito muito nervosa. Deixamos dois carros entrarem na nossa frente na fila... e quando chegou a nossa vez... nos deixaram passar!!!
Que alívio!!!
pqp
!

27/12 Casa y Cadiz

Comecei o meu aniversário com uma crise de saudades... mas por sorte encontrei o meu pai no msn e conversamos sobre esse sentimento que vai apertando e secando o coração até quase virar uva passa! Contei que sinto falta da minha casa e ficamos teorizando sobre isso, sobre o quanto ela é parte da gente ou, é a gente de outra forma. Como então ficar longe tanto tempo??
Antes nem tinha internet... mas não posso ficar na internet o tempo todo e deixar de aproveitar e viver aqui! Meu pai me aconselha a ficar o menos tempo possível na internet... minha bateria acaba... perco a conexão e decido acatar o conselho e dormir. Mas perdi também toda nossa teorização que queria salvar. Aqui há um ditado que diz: "No hay mal que por bien no venga": Contei isso pra ele de manha e fomos pra Cádiz....

Cádiz
é uma cidade histórica do litoral sul da Espanha voltada para o Atlântico... que foi muito importante, principalmente na era dos "descobrimentos"...


...por aqui, com certeza, entraram muitas das riquezas "descubertas" nas Américas.



Mas, história a parte, a cidade, é preciosa e monumental.



A parte velha da cidade é fantástica!!...



É cheia de ruas estreitas, muitas, nem dá pra chamar de rua! São como vielas... e parecem parte de um verdadeiro labirinto!
Resolvemos tomar um café nas mesinhas de fora...




...mas ficamos tão fascinadas com o interior do bar, que acabamos ficando por lá mesmo!



...tocava música brasileira, tinha vários quadros e um monte de livros! Os livros funcionam em um esquema de trocas: você leva um e pega outro! Achei o máximo!!



O tempo em Cádiz parece passar mais rápido. Já eram 2h15! Marcamos de almoçar na casa de uns amigos... e pra sair do labirinto, é claro que nos perdemos!



Mas conseguimos encontrar! (O horário de almoço aqui é das 2h às 5h!) Nossa anfitriã é brasileira e o marido espanhol. Conversamos muito sobre as diferenças entre Brasil e Espanha, sobre os imigrantes, os preconceitos e seus diferentes tipos de combate, e claro, sobre cultura e arte - e a falta que há aqui. Foi uma delícia!!


Depois fomos tomar um café e passamos por um passeio absolutamente lindo!



Olha o detalhe do banco! A cerâmica é o forte por aqui...



Apesar do frio... o dia estava explêndido!!!



Cafés e bares de todos os tipos é o que não falta em Cádiz!



É onde menos se espera que se pode encontrar... um gatinho...


...até dois! São os detalhes que fazem a diferença, não?



As seis últimas fotos a Laura que fez... agora minha sobrinha é minha modelo:









Não tem nem o que dizer!
Tem 11 anos e já é maior que eu!



Minha irmã, mãe de minha modelo, que também acho linda!



Nossa anfitriã teve que voltar ao trabalho e nos deixou com um amigo que nos mostrou bastante da cidade.
(meus pés ficaram doendo de tanto caminhar!)



Fomos a uma exposição e depois à feira de artesanato...



...onde conhecemos uma brasileira que mora em Granada, ela e minha irmã trocaram contatos.
Voltamos a casa de nossos amigos, tomamos chá, conversamos mais um monte e pegamos nosso caminho.



Com uma lua maravilhosa...



Iluminando nuas esculturas...



Adorei Cádiz!


Ao chegar em Sevilha entrei na internet e descobri que tinha ganhado um CASA (teórica, é claro) de meu pai. Se alguém quiser conhecer minha casa, que eu particularmente amei, está diponível em:

http://pluralf.blogspot.com

Fiquei até as 5 da manha lendo e relendo todas as mensagens de parabéns! Não tive pique de respondê-las na hora... e a maioria ainda está sem resposta. Mas foi muito, muito bom ler cada uma delas, me alimentou e fui dormir feliz da vida!